Passer au contenu principal

Tutoriel OBS Studio

Document préparé par Mathieu Moreau et Julien Contamines avec la collaboration de Christiane Le Clech et Christine Simard

Table des matières

  1. Comment installer et configurer OBS?
  2. Comment préparer un enregistrement?
  3. Comment s’enregistrer avec sa webcaméra?
  4. Comment enregistrer son écran avec le son?
  5. Comment s’enregistrer avec sa webcaméra en incluant son écran?
  6. Comment lancer son enregistrement et y mettre un terme?
  7. Comment convertir son enregistrement en MP4?

Note : Les captures d’écran utilisées dans ce tutoriel ont été réalisées avec le logiciel OBS Studio installé sur Windows, version 24.0.3. Le logiciel se présente et fonctionne sensiblement à l’identique sur MacOs.

1. Comment installer et configurer OBS?

Téléchargez et installez la version d’OBS Studio correspondant à votre système d’exploitation au :

https://obsproject.com/fr

Au premier lancement du logiciel, ce dernier vous offrira de configurer automatiquement certains paramètres en fonction de l’utilisation prévue. Pour les besoins dont il est question dans ce tutoriel, choisissez « Optimiser pour l’enregistrement, je ne diffuse pas ».

Capture d'écran de l'assistant de configuration automatique.

Une fois l’opération terminée, vous arrivez à la fenêtre principale. Comme aucune source vidéo n’est choisie au départ, la fenêtre sera vide.

Capture d'écran de l'espace de travail vide de OBS

2. Comment préparer un enregistrement?

La zone d’enregistrement montre ce qui sera enregistré par OBS. Disposez-y le contenu à enregistrer (webcaméra, application, etc.). Si plusieurs sources sont superposées, utilisez les flèches de la section « source » pour déplacer chaque source vers le haut (la source sera en avant-plan) ou le bas (la source sera en arrière-plan).

Capture d'écran de l'espace d'enregistrement d'OBS.

Selon le type d’enregistrement que vous réalisez, consultez la section 3, la section 4 ou la section 5.

Dans un second temps, vérifiez que le mélangeur audio comprenne bien les sources audios dont vous avez besoin. Par défaut, le son système (celui produit par l’ordinateur) et l’entrée microphone de l’ordinateur (ou le microphone interne sur un ordinateur portable) sont déjà présents au mélangeur audio. Si vous utilisez un microphone externe ou un périphérique autre (par exemple le micro de la webcaméra), vous devrez l’ajouter.

Capture d'écran du mélangeur audio.

Pour ajouter une autre source audio (si requis) :

  • Sélectionnez le bouton « + » de la fenêtre « source ».
  • Choisissez « Capture audio (Entrée) ».
  • Sélectionnez ensuite « Créer une nouvelle source ».
    Capture d'écran de l'espace de travail vide de OBS
    Capture d'écran de la fenetre de sélection de source de OBS
  • Donnez un nom à cette source.
  • Cliquez sur « OK » au bas de la fenêtre.
    Capture d'écran des propriétés de la source OBS
  • Sélectionnez votre périphérique dans la liste offerte.
  • Cliquez sur le bouton « OK » au bas de la fenêtre.

3. Comment s’enregistrer avec sa webcaméra?

Il faut préciser à OBS Studio quelles informations visuelles utiliser.

Pour ajouter le flux de la webcaméra :

  • Sélectionnez le bouton « + » de la fenêtre « source ».
  • Choisissez « Périphérique de capture vidéo ».
  • Sélectionnez ensuite « Créer une nouvelle source ».
    Capture d'écran de l'espace de travail de OBS
    Capture d'écran de la fenetre de sélection de source de OBS
  • Donnez un nom à cette nouvelle source.
  • Cliquez sur « OK » au bas de la fenêtre.
  • Choisissez votre périphérique dans la liste.

Une fois le périphérique choisi, vous verrez l’image de la caméra ainsi qu’une fenêtre de réglages (voir l’image ci-dessous). Les réglages par défaut devraient être corrects dans la majorité des cas.

  • Cliquez sur « OK » au bas de la fenêtre.
    Capture d'écran de l'espace de travail d'OBS avec bébé yoda.
  • Redimensionnez et déplacez au besoin la fenêtre de la caméra en cliquant-glissant sur le coin pour maximiser sa présence dans la zone d’enregistrement du logiciel.
  • Testez le niveau d’entrée audio en vérifiant que les niveaux au bas de l’écran (mélangeur audio) n’atteignent pas le rouge lorsque vous parlez.
  • Utilisez la glissière de la source audio pour ajuster le volume.
    Capture d'écran de l'espace de travail avec le mixeur audio.

4. Comment enregistrer son écran avec le son?

Il faut préciser à OBS Studio quelles informations visuelles utiliser.

Si vous désirez faire une capture vidéo de votre écran :

  • Sélectionnez le bouton « + » de la fenêtre « source ».
    Capture d'écran de l'espace de travail d'OBS avec l'ajout de sources.
  • Choisissez « Capture d’écran ».
    Capture d'écran de la fenêtre capture d'écran.
  • Sélectionnez ensuite « Créer une nouvelle source ».
  • Donnez un nom à cette nouvelle source.
    Capture d'écran de l'espace de travail d'OBS avec une sélection de source.
  • Cliquez sur « OK » au bas de la fenêtre.

Dans la fenêtre qui apparait, en dessous de la zone montrant le contenu de votre écran :

  • Choisissez si vous voulez voir apparaitre le curseur lors de l’enregistrement.
  • Si vous utilisez plusieurs écrans, une liste vous permettra de choisir celui dont vous voulez capturer le contenu.
  • Cliquez sur « OK » au bas de la fenêtre.

La capture de votre écran apparait alors dans la zone d’enregistrement. Si vous utilisez un seul écran, comme vous affichez un flux que vous enregistrez en même temps, vous constatez une mise en abime.

Capture d'écran de l'espace de travail d'OBS avec mise en abime.

Redimensionnez et déplacez au besoin la fenêtre contenant la capture de votre écran en cliquant-glissant sur le coin rouge pour maximiser ou minimiser sa présence dans la zone d’enregistrement du logiciel.

Il est possible de faire la capture vidéo d’une fenêtre plutôt que de l’écran complet. Pour cela, choisissez dans la liste des sources l’option « Capture de fenêtre ».

Capture d'écran de la sélection capture de fenêtre.

Certaines restrictions s’appliquent toutefois à l’enregistrement de fenêtres. Consultez au besoin l’annexe 1 et l’annexe 2.

Il est aussi possible d’enregistrer une fenêtre particulière en sélectionnant uniquement une zone de votre écran. Consultez à cet effet l’annexe 3.

5. Comment s’enregistrer avec sa webcaméra en incluant son écran?

Pour cela, il suffit de suivre les instructions contenues dans la section 3 et la section 4 de ce tutoriel en plaçant les deux sources aux endroits désirés dans la zone d’enregistrement. Par exemple :

Capture d'écran de l'espace de travail d'OBS avec un espace webcam sur la gauche.

6. Comment lancer son enregistrement et y mettre un terme?

Quand la zone d’enregistrement est prête, qu’elle contient la capture vidéo de l’écran ou la capture du flux de la webcaméra, ou bien les deux 

  • Cliquez sur « Démarrer l’enregistrement », situé dans le coin inférieur droit de la fenêtre.
    Capture d'écran du bouton démarrer l'enregistrement
  • Au besoin, mettez en pause votre enregistrement en cliquant sur le bouton qui apparait après que vous avez lancé l’enregistrement.
    Capture d'écran du bouton pause à coté de arrêter l'enregistrement.

    Attention!

    Après avoir cliqué sur le bouton « pause », vous ne verrez aucune indication – comme un changement d’apparence du bouton – que l’enregistrement est en pause. Cependant, si vous passez le curseur de la souris au-dessus du bouton pause, le texte « Reprendre l’enregistrement » apparaitra. Il est recommandé d’essayer cette fonction plusieurs fois avant de commencer un enregistrement final.

  • Une fois la prestation terminée, cliquez sur « Arrêter l’enregistrement ».
    Capture d'écran du bouton arrêter l'enregistrement.
  • Pour consulter votre enregistrement, sélectionnez « Afficher les enregistrements » dans le menu « Fichier ». Le dossier « Vidéo » de votre dossier utilisateur/vidéo s’ouvrira. Les fichiers sont nommés selon la date et l’heure de l’enregistrement.
    Capture d'écran de la fenetre afficher les enregistrements.
    Capture d'écran du dossier vidéos de l'utilisateur.

7. Comment convertir son enregistrement en MP4?

Le format produit, soit un fichier .FLV ou .MKV, ne peut être envoyé tel quel.

Pour le convertir au format souhaité, soit le format MP4 :

  • Sélectionnez « Convertir un enregistrement » dans le menu « Fichier ».
    Capture d'écran avec bouton de la fenetre convertir un enregistrement.
  • Cliquez sur « … » pour sélectionner le fichier souhaité, puis cliquez sur « Convertir ». Le fichier MP4 sera créé dans le même dossier que l’enregistrement original.
    Capture d'écran de la fenetre convertir un enregistrement.

Annexes

Annexe 1. Peut-on capturer une fenêtre de Microsoft Office?

Il est possible de faire la capture vidéo d’une fenêtre plutôt que de l’écran complet.

Capture d'écran du bouton capture de fenêtre.

Cas d'exception

Sachez toutefois qu’il n’est pas possible de capturer une fenêtre d’un logiciel de Microsoft Office, tel que Word ou PowerPoint.

Annexe 2. Peut-on capturer une fenêtre du navigateur Chrome?

Avec le navigateur Chrome, il est possible de faire la capture vidéo d’une fenêtre plutôt que de l’écran complet. Cependant, vous devrez compléter une étape supplémentaire.

Il s’agit de désactiver l’accélération matérielle de Chrome.

Pour cela, suivez les instructions contenues dans la capsule vidéo suivante :
https://www.youtube.com/watch?v=iHQtbqBcB7w

Annexe 3. Comment capturer une zone de votre écran?

Bien qu’il n’existe pas de fonction au sein du logiciel pour sélectionner uniquement une partie de votre écran, il est possible d’obtenir le même résultat en utilisant un filtre.

Pour sélectionner une partie de votre écran, suivez les instructions contenues dans la capsule vidéo suivante : https://youtu.be/zED9RmN7-pc

Retour au sommet de la page.